Find a Physician
select

Related Links

Library Multimedia Healthy Living Health Centers Your Family En Español Interactive Tools
A-A+ Home | Print | Email | Add This | Adjust text size

Back to pediatric spanish conditions

Fracturas de la órbita

¿Qué son las fracturas de la órbita?

Cuando uno o más huesos que rodean al ojo se fracturan, este trastorno se denomina fractura orbitaria. La órbita es la estructura ósea que rodea el ojo. Una fractura orbitaria suele ocurrir debido a algún tipo de lesión o golpe en la cara. Según la ubicación de la fractura, puede estar asociada con daños y lesiones oculares severos.

¿Cuáles son los síntomas de una fractura de la órbita?

A continuación se enumeran los síntomas más comunes de la fractura de la órbita. Sin embargo, cada niño puede experimentar los síntomas de manera diferente. Los síntomas pueden incluir:

  • párpados hinchados,

  • hematomas alrededor del ojo,

  • dolor en los ojos,

  • visión doble, y

  • movimiento reducido del ojo afectado.

Los síntomas de una fractura orbital pueden asemejarse a los de otros trastornos oculares o problemas médicos. Siempre debe consultar a su médico para obtener un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica una fractura orbital?

Normalmente, la fractura orbital se diagnostica en base a una historia médica completa y a un examen físico de su hijo. Además, es posible que el médico de su hijo solicite que se realicen los siguientes exámenes para confirmar el diagnóstico:

  • radiografía: Es una prueba de diagnóstico que utiliza rayos de energía electromagnética invisibles para generar imágenes de tejidos internos, huesos y órganos en una placa radiográfica.

  • tomografía computarizada (también denominada TC o TAC): es un procedimiento de diagnóstico por imágenes que utiliza una combinación de rayos X y tecnología informática para producir imágenes horizontales o axiales (a menudo denominadas "planos") del cuerpo. Una TC muestra imágenes detalladas de cualquier parte del cuerpo, con inclusión de los huesos, los músculos, la grasa y los órganos. Las TC son más precisas que las radiografías generales.

Tratamiento de una fractura orbital

El tratamiento específico para la fractura de la órbita será determinado por el médico según lo siguiente:

  • la edad, el estado general de salud y la historia médica de su hijo;

  • el alcance de la lesión;

  • la ubicación de la fractura;

  • la visión doble asociada persistente o la asociación con compresión del músculo ocular;

  • las consideraciones estéticos;

  • la tolerancia que su hijo tenga a determinados medicamentos, procedimientos o terapias;

  • su opinión o preferencia.

El tratamiento puede incluir:

  • una posible consulta con un oftalmólogo (médico que se especializa en el cuidado integral de los ojos) para que efectúe una evaluación completa del ojo.

  • cuando la fractura no necesita tratarse en forma inmediata, se puede dejar pasar un tiempo antes de tratar la fractura para que desaparezca la hinchazón y el moretón.

  • por lo general, la visión doble se resuelve sin tratamiento en tres a cuatro días.

  • para las fracturas severas, o si el ojo está comprometido, es probable que se deba realizar una cirugía. La cirugía puede realizarse de inmediato o varios días después del traumatismo.